شعبة ميزانية وتمويل العمليات الميدانية في الصينية

• 外勤预算和财务司

• "ميزانية" في الصينية    预算
• "العمليات" في الصينية    作战部
• "شعبة العمليات الميدانية" في الصينية    外勤业务司
• "شعبة العمليات الميدانية وأنشطة الدعم الخارجي" في الصينية    外勤业务和外部支助活动司
• "شعبة العمليات الميدانية والتعاون التقني" في الصينية    外勤业务和技术合作司
• "قسم المالية والميزانية للعمليات الميدانية" في الصينية    外勤财务和预算科
• "دليل العمليات الميدانية" في الصينية    外勤业务手册
• "دائرة العمليات الميدانية" في الصينية    外勤业务处
• "فريق العمليات الميدانية" في الصينية    外勤业务组
• "مكتب العمليات الميدانية" في الصينية    外勤业务处
• "منسق العمليات الميدانية" في الصينية    外勤业务协调员
• "منطقة العمليات الميدانية" في الصينية    行动区
• "موظف برامج للعمليات الميدانية" في الصينية    外地业务方案干事
• "شعبة الإدارة الميدانية واللوجستيات" في الصينية    外地行政和后勤司
• "اللجنة التوجيهية للعمليات الميدانية" في الصينية    外勤业务指导委员会
• "تصنيف:عمليات تمويه الحرب العالمية الثانية" في الصينية    第二次世界大战欺骗作战行动
• "فرع بناء القدرات والعمليات الميدانية" في الصينية    能力建设和外勤业务处
• "فريق الاتصال للعمليات الميدانية" في الصينية    外勤业务联络组
• "وحدة إدارة العمليات الميدانية" في الصينية    外勤业务管理股
• "حلقة العمل الأقاليمية للأمم المتحدة عن مشاكل سياسات الميزانية وادارتها في البلدان النامية" في الصينية    联合国关于各发展中国家预算政策和管理问题的区域间讲习班
• "لجنة ميزانية عملية بطاقات المعايدة" في الصينية    贺卡业务预算委员会
• "شعبة العمليات الإقليمية" في الصينية    区域业务司
• "خبير تنفيذ العمليات الميدانية" في الصينية    外地执行专家
• "اعتمادات الميزانية" في الصينية    批款  预算分配  预算批款
• "الميزانية وخطة العمل الموحدتان" في الصينية    综合预算和工作计划

• شعبة ميزانية وتمويل العمليات الميدانية
  外勤预算和财务司
• في إدارة الدعم الميداني، تدعم شعبة ميزانية وتمويل العمليات الميدانية إدارة الشؤون الإدارية في وضع خطة مفصلة لتنفيذ المعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام من أجل البعثات الميدانية
  外勤支助部外勤预算和财务司支持管理事务部制订外地特派团实施《公共部门会计准则》的具体计划
• وتمثل مبادرة " أباكوس " تغيراً هاماً في نهج ودور شعبة ميزانية وتمويل العمليات الميدانية في إطار عملية الإعداد لميزانيات العمليات الميدانية.
  " 算盘 " 举措标志着外勤预算和财务司在外勤业务预算编制过程中的做法和作用出现重大变化。
• 4-19 وستقوم شعبة ميزانية وتمويل العمليات الميدانية بمساندة البعثات في إعداد مقترحات الميزانية وتقارير الأداء لتمكينها من الوفاء بولاياتها بشكل فعال ناجع والاستجابة للظروف المتغيرة على أرض الواقع أو للتعديلات في الولاية، بما في ذلك التصفية.
  19 外勤预算和财务司将支助特派团编制拟议预算和执行情况报告，以便它们能够高效率和有成效地履行任务，并应对当地不断变化的情况或任务规定的变动，包括清理结束。
• 4-19 وستقوم شعبة ميزانية وتمويل العمليات الميدانية بمساندة البعثات في إعداد مقترحات الميزانية وتقارير الأداء لتمكينها من الوفاء بولاياتها بشكل فعال ناجع والاستجابة للظروف المتغيرة على أرض الواقع أو للتعديلات في الولاية، بما في ذلك التصفية.
  19 外勤预算和财务司将支持特派团编制拟议预算和执行情况报告，使它们既能够高效率和有成效地履行任务，又能够对不断变化的实地情况或包括清理结束在内的任务调整作出回应。